A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... | Votre compte |
Détail de l'auteur
Auteur Dani?ele Valin
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : La nature expos?ee Auteurs : Erri De Luca, Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur Editeur : Gallimard, 2017 Collection : Du monde entier Importance : 176 p Format : 18 cm Résumé : "Comme tu peux le voir, il s'agit d'une oeuvre digne d'un maître de la Renaissance. Aujourd'hui, l'Eglise veut récupérer l'original. Il s'agit de retirer le drapé". J'examine la couverture en pierre différente, elle semble bien ancrée sur les hanches et sur la nudité. Je lui dis qu'en la retirant on abîmera forcément la nature. "Quelle nature ?". La nature, le sexe, c'est ainsi qu'on nomme la nudité des hommes et des femmes chez moi". Dans un petit village au pied de la montagne, un homme, grand connaisseur des routes qui permettent de franchir la frontière, ajoute une activité de passeur pour les clandestins à son métier de sculpteur. C'est ainsi qu'il attire l'attention des médias. Il décide alors de quitter le village. Désormais installé au bord de la mer, il se voit proposer une tâche bien particulière : restaurer une croix de marbre, un Christ vêtu d'un pagne. Réflexion sur le sacré et le profane, sur la place de la religion dans nos sociétés, La nature exposée est un roman dense et puissant, dans lequel Erri De Luca souligne plus que jamais le besoin universel de solidarité et de compassion. Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782072697913/unimarc_utf-8 La nature expos?ee [texte imprimé] / Erri De Luca, Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur . - Gallimard, 2017 . - 176 p ; 18 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-269791-3 : 16,50 eur
Résumé : "Comme tu peux le voir, il s'agit d'une oeuvre digne d'un maître de la Renaissance. Aujourd'hui, l'Eglise veut récupérer l'original. Il s'agit de retirer le drapé". J'examine la couverture en pierre différente, elle semble bien ancrée sur les hanches et sur la nudité. Je lui dis qu'en la retirant on abîmera forcément la nature. "Quelle nature ?". La nature, le sexe, c'est ainsi qu'on nomme la nudité des hommes et des femmes chez moi". Dans un petit village au pied de la montagne, un homme, grand connaisseur des routes qui permettent de franchir la frontière, ajoute une activité de passeur pour les clandestins à son métier de sculpteur. C'est ainsi qu'il attire l'attention des médias. Il décide alors de quitter le village. Désormais installé au bord de la mer, il se voit proposer une tâche bien particulière : restaurer une croix de marbre, un Christ vêtu d'un pagne. Réflexion sur le sacré et le profane, sur la place de la religion dans nos sociétés, La nature exposée est un roman dense et puissant, dans lequel Erri De Luca souligne plus que jamais le besoin universel de solidarité et de compassion. Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9782072697913/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL fiction CDI Chambray 276437 Disponible Au nom de la mère / Erri De Luca / [Paris] : Gallimard (impr. 2009)
Titre : Au nom de la mère Auteurs : Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard, impr. 2009 Collection : Folio num. 4884 Importance : 1 vol. (92 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : La grâce, c'est la force surhumaine d'affronter le monde seul, sans effort, de le défier en duel tout entier sans même se décoiffer. C'est un talent de prophète. C'est un don et toi tu l'as reçu. Tu es pleine de grâce.
Sous la plume du romancier italien, l'histoire de la Nativité trouve un ancrage nouveau dans le contexte hébraïque, et se fait éloge d'un corps et d'une âme, ceux d'une mère...Tags : catholicisme judaïsme culte des saints Type : texte imprimé ; /essai Genre : Essai, réflexion Au nom de la mère [texte imprimé] / Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur . - Gallimard, impr. 2009 . - 1 vol. (92 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio; 4884) .
ISBN : 978-2-07-037976-7 : 4,30 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Résumé : La grâce, c'est la force surhumaine d'affronter le monde seul, sans effort, de le défier en duel tout entier sans même se décoiffer. C'est un talent de prophète. C'est un don et toi tu l'as reçu. Tu es pleine de grâce.
Sous la plume du romancier italien, l'histoire de la Nativité trouve un ancrage nouveau dans le contexte hébraïque, et se fait éloge d'un corps et d'une âme, ceux d'une mère...Tags : catholicisme judaïsme culte des saints Type : texte imprimé ; /essai Genre : Essai, réflexion Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 232.91 DEL documentaire CDI Chambray 273793 Disponible Les poissons ne ferment pas les yeux / Erri De Luca / [Paris] : Gallimard (DL 2014)
Titre : Les poissons ne ferment pas les yeux Auteurs : Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard, DL 2014 Collection : Collection Folio num. 5847 Importance : 1 vol. (117 p.) Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : «À dix ans, on est dans une enveloppe contenant toutes les formes futures. On regarde à l'extérieur en adultes présumés, mais à l'étroit dans une pointure de souliers plus petite.» Comme chaque été, le narrateur descend de Naples pour passer l'été sur l'île. Il y retrouve le monde des pêcheurs et les plaisirs de la mer mais ne peut échapper à la mutation débutée avec son dixième anniversaire. Une fillette fait irruption sur la plage et, avec elle, trois garçons jaloux. De quoi remettre en question son ignorance du verbe aimer et sa vision de la justice. Erri De Luca nous offre ici le récit envoûtant des mues de l'enfance. Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman Thème de fiction : amour/corps/enfance Les poissons ne ferment pas les yeux [texte imprimé] / Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur . - Gallimard, DL 2014 . - 1 vol. (117 p.) ; 18 cm. - (Collection Folio; 5847) .
ISBN : 978-2-07-045962-9 : 5,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Résumé : «À dix ans, on est dans une enveloppe contenant toutes les formes futures. On regarde à l'extérieur en adultes présumés, mais à l'étroit dans une pointure de souliers plus petite.» Comme chaque été, le narrateur descend de Naples pour passer l'été sur l'île. Il y retrouve le monde des pêcheurs et les plaisirs de la mer mais ne peut échapper à la mutation débutée avec son dixième anniversaire. Une fillette fait irruption sur la plage et, avec elle, trois garçons jaloux. De quoi remettre en question son ignorance du verbe aimer et sa vision de la justice. Erri De Luca nous offre ici le récit envoûtant des mues de l'enfance. Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman Thème de fiction : amour/corps/enfance Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL fiction CDI Chambray 276440 Disponible Le tort du soldat / Erri De Luca / [Paris] : Gallimard (DL 2015)
Titre : Le tort du soldat Auteurs : Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard, DL 2015 Collection : Collection Folio num. 6028 Importance : 1 vol. (86 p.) Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : Un vieux criminel de guerre et sa fille dînent dans une auberge au milieu des Dolomites. Ils se retrouvent à la table voisine de celle du narrateur, qui travaille sur une de ses traductions du yiddish. Erri De Luca évoque son amour pour la langue et la littérature yiddish, puis l'existence d'un homme sans remords, qui considère que son seul tort est d'avoir perdu la guerre. Un livre aussi bref que percutant qui nous offre un angle inédit pour réfléchir à la mémoire si complexe des grandes tragédies du XXe siècle. Tags : guerre mondiale : 1939-1945 génocide Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman Le tort du soldat [texte imprimé] / Erri De Luca (1950-....), Auteur ; Dani?ele Valin, Traducteur . - Gallimard, DL 2015 . - 1 vol. (86 p.) ; 18 cm. - (Collection Folio; 6028) .
ISBN : 978-2-07-046609-2 : 5,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Résumé : Un vieux criminel de guerre et sa fille dînent dans une auberge au milieu des Dolomites. Ils se retrouvent à la table voisine de celle du narrateur, qui travaille sur une de ses traductions du yiddish. Erri De Luca évoque son amour pour la langue et la littérature yiddish, puis l'existence d'un homme sans remords, qui considère que son seul tort est d'avoir perdu la guerre. Un livre aussi bref que percutant qui nous offre un angle inédit pour réfléchir à la mémoire si complexe des grandes tragédies du XXe siècle. Tags : guerre mondiale : 1939-1945 génocide Type : texte imprimé ; fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL fiction CDI Chambray 276606 Disponible